Mahigit dalawang taon na ang nakalilipas, noong ika-1 ng Marso, 2024, ang mundo ng manga at anime ay nawalan ng isang beses sa isang buhay na pigura sa may-akda ng Dragon Ball na si Akira Toriyama. Habang ang talento ni Toriyama ay malinaw mula sa pagtingin lamang sa isang pahina ng kanyang trabaho, ang talento na iyon ay maaaring hindi kailanman naging napakapopular kung wala si Kazuhiko Torishima, editor ni Toriyama para sa Dr. Slump at ang unang kalahati ng Dragon Ball.
Sa pakikipag-usap sa amin sa Comicon Napoli, tinanong namin si Torishima tungkol sa kung paano niya tukuyin ang pamana na ibinabahagi niya kay Toriyama. "Alam mo, hindi lang ito ang paninindigan ni Toriyama-san, kundi pati na rin ang paninindigan ko, dahil ang pangunahing madla para sa amin ay ang mga bata, ang mga pangunahing mambabasa. At bilang mga bata, sa pamamagitan ng kahulugan, sila ay walang kapangyarihan na mga tao, mayroon silang napakaraming mga problema, maaari silang malungkot, hindi nila alam kung paano mag-stress, upang mapupuksa ang mga stress, at sa gayon ang manga ay maaaring maging isang paraan upang makalimutan ang lahat ng kalungkutan, lahat ng mga nakakainis na bagay, at lahat ng mga bagay na maaaring nababahala sa kanila, " sabi niya.
"Ilang oras na kaming nag-uusap ni Toni tungkol dito. Dahil sa paaralan, ang mga bata ay may mga guro na uri ng hindi guro, sila ang namamahala sa kanilang mundo sa paaralan. At sa bahay, mayroon silang mga magulang, at ang mga magulang, sila ang namamahala sa mundo ng mga bata. Siyempre, walang pera ang mga bata. Wala silang kakayahang magsaya, kalimutan ang stress at lahat ng kalungkutan. Kaya sa pagbabasa ng manga, makakapasok sila sa ibang mundo at magkaroon ng isang karanasan, isang pakikipagsapalaran, kung saan maaari nilang kalimutan ang anumang mga isyu, anumang sanhi ng kanilang stress, at maaari nilang talagang tamasahin ito. So, yun ang normal na pinag-uusapan namin."
Sinabi ni Torishima sa isang naunang panel na mayroon siyang ilang mga pagpuna tungkol sa modernong manga at anime, dahil ang mga ito ay nagiging masyadong masalita, masyadong matanda, at masyadong mahal para sa mga bata. Dahil kailangan ng mga bata ang pagtakas na ito sa pamamagitan ng manga at anime, mahalaga na ang mga kalakaran na ito ay hindi itulak ang mga ito palayo sa daluyan.
Kung nais mong basahin ang higit pa sa aming malalim na pakikipag-chat sa Torishima, tingnan ang aming buong pakikipanayam dito.
