Sa The Expanse: Osiris Reborn, ang Owlcat Games ay tumatalon mula sa isometric, top-down na mga tradisyon ng RPG sa isang third-person sci-fi RPG shooter. Sa sandaling makita mo ito, madali itong ihambing sa Mass Effect, at alam ito ng Owlcat. Nangangahulugan ito na ang presyon ay nakatuon upang magkaroon ng ilang hindi malilimutang mga kasamahan.
Tulad ng mga tala ng PC Gamer sa kanilang artikulo na sumasaklaw sa karamihan ng mga kasamahan sa laro, ang mga character na ito ay umaasa nang higit pa sa mga natatanging personalidad kaysa sa mga cool na mukha at tampok ng dayuhan. Iyan ang setting ng The Expanse para sa iyo. Mula sa matapang na sundalo at dalubhasang infiltrator hanggang sa magkatulad na kambal ng iyong sariling karakter ng manlalaro, mayroon pa ring isang malaking halaga ng pagkakaiba-iba sa mga tao na dadalhin mo sa iyong mga pakikipagsapalaran.
Ang mga kasamahan ay higit pa sa mga dekorasyon sa iyong barko, bagaman, at magkakaroon sila ng kanilang sariling mga side quest para sa iyo upang magpatuloy, pag-aaral nang mas malalim sa kanilang mga character at ang mga misteryo na hawak nila sa loob. Sa labas ng mabibigat na chat sa observation deck, ang mga character na ito ay mayroon ding kanilang sariling natatanging papel sa labanan, na gumagamit ng mga espesyal na kakayahan na kilala bilang Exploits upang ipakita ang kanilang mga gamit sa larangan ng digmaan din.
