Si José Rafael Ortiz, na may palayaw na 'Piculín', dating manlalaro ng basketball ng Puerto Rican, ay pumanaw sa edad na 62, matapos ang isang mahabang karamdaman, tatlong taon matapos masuri para sa colorectal cancer. Naglaro si Ortiz sa NBA, sa Europa, kabilang ang pagiging isa sa ilang mga manlalaro na naglaro para sa parehong FC Barcelona at Real Madrid, habang kumakatawan sa Puerto Rico sa apat na Palarong Olimpiko, mula Seoul 1988 hanggang Athens 2004.
Si Ortiz, na naglaro ng basketball sa kolehiyo sa Oregon, ang naging unang Puerto Rican na na-draft sa NBA, sa 1987 draft, bilang no. 15 overall. Naglaro siya ng dalawang panahon para sa Utah Jazz bago na-waive ng koponan, at sandaling naglaro para sa Real Madrid bago sumali sa FC Barcelona sa sumunod na panahon (1990/91), kung saan naglaro siya ng dalawang panahon, nanalo ng Spanish King's Cup at nagtapos ng pangalawang puwesto sa FIBA European Champions Cup (ang kasalukuyang Euroleague).
Naglaro siya para sa iba pang mga club sa Andorra, Spain, Greece, at Venezuea, bago bumalik sa Puerto Rico, sa kanyang pinakamatagal na naglilingkod na club, ang Cangrejeros de Santurce, bago magretiro sa Capitanes de Arecibo noong 2006, na nagtapos sa isang 26-taong karera na nakakuha sa kanya ng ilang mga rekord sa Puerto Rican basketball at isang induction sa FIBA Basketball Hall of Fame noong 2019.
Ang kanyang palayaw, Piculín, ay isang sanggunian sa karakter ng The Wizard of Oz, at kilala rin bilang The Concorde sa pagtukoy sa eroplano.
