Skip to main content
Gamereactor Balita
Balita

Libu-libong Afghans ang lumipat sa UK matapos ang isa sa pinakamasamang paglabag sa seguridad sa kasaysayan ng Britanya

Mahigit 4,000 Afghans ang inilipat sa UK kasunod ng leak mula sa gobyerno ng Britanya na naglagay ng kanilang buhay sa panganib.
Alex Hopley Editor UK 16 Hulyo 2025

Isang leak mula sa UK Ministry of Defense ang napilitang libu-libong Afghans na ilipat mula sa kanilang mga tahanan at sa lupain ng UK. Ang pagtagas, na naganap noong 2022 at nakita ang data na nai-publish sa Facebook noong 2023, ay may kasamang mga detalye tungkol sa mga miyembro ng parlyamento at matataas na opisyal ng militar na sumuporta sa mga aplikasyon upang matulungan ang mga sundalong Afghan na nagtrabaho sa militar ng Britanya.

Ang mga sundalo at kanilang mga pamilya ay itinuturing na nanganganib na makaganti ng Taliban matapos silang bumalik sa kapangyarihan. Ang nakaraang gobyerno ng UK Conservative ay nanguna sa relocation scheme, na ayon sa Reuters ay nagkakahalaga ng gobyerno sa paligid ng £ 2 bilyon.

Ang mga detalye ng pagtagas ay napapailalim sa isang superinjunction na pumipigil sa media na iulat ang nangyari. Humingi ng paumanhin ang ministro ng depensa ng Britanya na si John Healey para sa pagtagas, na nagsasabing: "Ang malubhang insidente ng data na ito ay hindi dapat mangyari. Maaaring nangyari ito tatlong taon na ang nakararaan sa ilalim ng nakaraang gobyerno, ngunit sa lahat ng nakompromiso ang data ay taos-pusong humihingi ako ng paumanhin."

Dahil sa gastos na kasangkot at ang panganib na dulot sa libu-libong mga Afghan, ang paglabag sa data ay itinuturing na isa sa pinakamasama sa modernong kasaysayan ng Britanya. Idinagdag pa ni Healey na bukod sa tinatayang 4,500 Afghans na inaalok ng asylum, walang ibang bibigyan ng parehong dahil sa pagtagas. Ito ay dumating sa isang oras kapag ang mga tensyon sa paligid ng imigrasyon sa UK ay nasa isang malaking mataas, na hinihimok ng anti-immigration Reform party, na kasalukuyang nangunguna sa mga botohan ng opinyon.

Editor UK Alex Hopley covered the video game industry for Gamereactor, from new announcements and launches to the business behind them. He also wrote on tech, film and entertainment, and his coverage wasn't tied to any one region.
Buong profile Manunulat ng Gamereactor mula 2023 · 4,100 nailathalang artikulo
Bakit magtiwala sa Gamereactor
23 Mga edisyon Bawat isa ay may sariling newsroom at sariling marka.
1998 Naglalathala mula Malayang pag-aari sa buong panahong iyon.
100% Sariling laro Isinulat mula sa oras na kasama ang laro, hindi mula sa press material.
1–10 Marka ng network Ang marka ng bawat edisyon, pinagsama at ipinapakita.