Lahat ng Kailangan Mong Malaman Tungkol sa New START Nuclear Treaty Bago Ito Mag-expire sa Pebrero 5

Sa kauna-unahang pagkakataon sa loob ng mahigit kalahating siglo, ang Estados Unidos at Russia ay papalapit sa isang mundo na walang pormal na limitasyon sa kanilang mga nuclear arsenal. Ang New START treaty, isang haligi ng nuclear arms control mula noong 2010, ay mag-e-expire ngayong Huwebes, na nag-iiwan sa dalawang bansa na walang legal na nagbubuklod na mga limitasyon sa mga naka-deploy na strategic warhead. Habang ang mga tensyon sa pagitan ng Moscow at Kanluran, at ang mga pandaigdigang lider ay tumitimbang ng mga panganib ng walang pigil na kumpetisyon sa nukleyar, ang mga tanong ay tumataas: Ano ang ibig sabihin ng pag-expire para sa pandaigdigang seguridad? Ano ang reaksyon ng Estados Unidos, Russia, at iba pang mga kapangyarihang nukleyar? At maaari itong mag-trigger ng isang bagong nuclear arms race? Narito ang lahat ng kailangan mong malaman.

Ano ang Kasunduan sa Bagong Pagsisimula?

Ang New START treaty ay dinisenyo upang limitahan ang mga long-range nuclear weapons at magbigay ng transparency sa pagitan ng Estados Unidos at Russia. Nilagdaan noong 2010, nililimitahan nito ang bawat bansa sa 1,550 na naka-deploy na mga estratehikong warhead at nagtakda ng mga patakaran para sa mga intercontinental ballistic missiles, submarine-launched missiles, at heavy bombers. Higit pa sa mga numero, kasama sa kasunduan ang mga hakbang sa pag-verify upang masubaybayan ang pagsunod at mapalakas ang tiwala. Ang pag-expire nito sa Pebrero 5 ay nag-aalis ng mga limitasyong ito, na maaaring baguhin ang mga dekada ng diplomasyang nukleyar at magtataas ng mga katanungan tungkol sa katatagan ng pandaigdigang kaayusan ng nukleyar.

ang napili ng mga taga-hanga: Ready for a New Reality

Sinabi ng Russia na handa itong mabuhay nang walang kasunduan. Inilarawan ng Deputy Foreign Minister na si Sergei Ryabkov, na nangangasiwa sa pagkontrol ng armas, ang nalalapit na pag-expire bilang isang "bagong sandali, isang bagong katotohanan." Sa pagsasalita mula sa Beijing, binigyang-diin niya na ang Moscow ay hindi mapukaw sa isang bagong lahi ng armas, sa kabila ng modernisasyon ng nuclear triad nito, na kinabibilangan ng mga armas na nakabatay sa lupa, hangin, at submarino. Nagbabala rin si Ryabkov na kung magdedeploy ang US ng mga missile defense system sa mga estratehikong lokasyon tulad ng Greenland, kakailanganin ng Russia na gumawa ng mga hakbang militar upang maprotektahan ang seguridad nito.

Tugon ng US at ang panganib ng isang lahi ng armas

Ipinahiwatig ng Estados Unidos na papayagan nito ang New START na mag-expire. Binalaan ni dating Pangulong Barack Obama, na pumirma sa kasunduan kasama ang noo'y Pangulo ng Russia na si Dmitry Medvedev, na ang pagpapaalam sa kasunduan na mag-expire ay maaaring magbunsod ng panibagong nuclear arms race. "Ang pagpapaalam sa kasunduan na mag-expire ay magpapawi sa mga dekada ng diplomasya at gagawing hindi gaanong ligtas ang mundo," sabi ni Obama. Inulit ng mga eksperto ang pag-aalala na ito, na napansin na ang lapse ay nag-aalis ng parehong mga limitasyon sa mga warhead at ang mga mekanismo upang i-verify ang mga intensyon ng nukleyar, na nagpapahina sa tiwala sa pagitan ng dalawang pinakamalaking kapangyarihang nukleyar.

Pandaigdigang alalahanin at papel ng Tsina

Ang pag-expire ng kasunduan ay dumating sa gitna ng mas mataas na tensyon sa geopolitika, kabilang ang patuloy na labanan sa Ukraine. Iminungkahi ng US na ang Tsina, ang ikatlong pinakamalaking nuclear power sa mundo, ay sumali sa mga talakayan sa pagkontrol sa armas sa hinaharap. Sa ngayon, tumanggi ang Beijing, at ipinahayag ng Russia sa publiko na iginagalang nito ang posisyon ng Tsina. Nagbabala ang dating Pangulo ng Russia na si Dmitry Medvedev na ang isang pag-lapse nang walang follow-up na kasunduan ay maaaring mapabilis ang Doomsday Clock...

Ano ang susunod?

Sa New START na nakatakdang mag-expire, ang mundo ay nahaharap sa walang uliran na kawalang-katiyakan. Parehong ang Russia at US ay nagpapanatili ng malalaking arsenal nang walang pormal na caps. Habang iginigiit ng Moscow na kikilos ito nang responsable, ang kawalan ng mga hadlang sa kasunduan ay nag-iiwan ng posibilidad ng pinabilis na modernisasyon ng nukleyar at, potensyal, isang panibagong lahi ng armas. Habang papalapit ang Pebrero 5, ang mga diplomat ay nasa ilalim ng presyon upang makahanap ng mga huling-minutong solusyon. Ang pag-expire ng New START ay nagmamarka ng isang mahalagang sandali sa pandaigdigang relasyong nukleyar, isa na maaaring humubog sa mga estratehikong kalkulasyon sa mga darating na dekada.