Skip to main content
Gamereactor Balita
Balita

Alexander Butterfield pumanaw na sa edad na 99

White House aide na naglantad ng mga tape ni Nixon.
Óscar Ontañón Docal Editor Spain 10 Marso 2026

Alexander Butterfield

Si Alexander Butterfield, ang dating deputy aide ng White House na ang pagsisiwalat ng lihim na taping system ni Pangulong Richard Nixon ay nagbigay ng "smoking gun" na humantong sa pagbibitiw ni Nixon, ay namatay sa edad na 99. Ang kanyang pagkamatay ay kinumpirma ng kanyang asawa sa kanyang bahay sa La Jolla, San Diego, isang buwan bago ang kanyang ika-100 kaarawan.

Isang tubong Pensacola, Florida, sumali si Butterfield sa US Air Force noong 1948 at nagsilbi bilang isang piloto ng labanan sa Vietnam bago lumipat sa serbisyo sa gobyerno. Siya ay naging representante ng chief of staff ni Nixon, H.R. Haldeman, at responsable para sa pagpapanatili ng mga makasaysayang talaan ng pagkapangulo, na kinabibilangan ng pangangasiwa ng pag-install ng voice-activated recording system.

Noong 1973, sa paunang pagtatanong ng Senate Watergate Committee, kinumpirma ni Butterfield ang pagkakaroon ng mga recording device. Ang kanyang paghahayag ay nagulat sa bansa, na nagbibigay ng hindi mapag-aalinlanganan na katibayan ng pagkakasangkot ni Nixon sa pagtatakip ng Watergate. Habang nagbitiw si Nixon upang maiwasan ang impeachment, si Butterfield ay hindi kailanman nasangkot sa iskandalo.

Kalaunan ay nagsilbi si Butterfield bilang tagapangasiwa ng Federal Aviation Administration at pinayuhan si Oliver Stone para sa pelikulang Nixon noong 1995, kahit na lumitaw sa isang papel na kameo. Kilala sa kanyang mga pagmumuni-muni sa kanyang oras sa administrasyong Nixon, minsan niyang sinabi na dapat ay nagbitiw si Nixon nang mas maaga at inilarawan ang White House sa ilalim ni Nixon bilang isang "cesspool" ng paghihiwalay at sama ng loob.

Editor Spain Óscar Ontañón Docal wrote for Gamereactor from 2024, covering world news and politics alongside games, hardware and film. His work appeared on the Spanish and international editions.
Buong profile Manunulat ng Gamereactor mula 2024 · 4,191 nailathalang artikulo
Bakit magtiwala sa Gamereactor
23 Mga edisyon Bawat isa ay may sariling newsroom at sariling marka.
1998 Naglalathala mula Malayang pag-aari sa buong panahong iyon.
100% Sariling laro Isinulat mula sa oras na kasama ang laro, hindi mula sa press material.
1–10 Marka ng network Ang marka ng bawat edisyon, pinagsama at ipinapakita.