Ito ay isang kakaibang linggo upang maging Pete Hegseth. Noong Miyerkules, ang Kalihim ng Depensa ay tumayo sa isang podium ng Pentagon at inihatid ang inilarawan niya bilang isang panalangin na ginamit ng mga combat search-and-rescue crew, isa na iniugnay niya sa aklat ng Ezekiel sa Lumang Tipan. Ang problema: mas malapit itong pagkakahawig sa isang monologo bago ang pagpapatupad ni Samuel L. Jackson sa Pulp Fiction.
Ang bersyon ni Hegseth ay nagbukas: "Ang landas ng nahulog na aviator ay nababagabag sa lahat ng panig ng mga kasamaan ng makasarili at paniniil ng masasamang tao." Ang orihinal na Quentin Tarantino, na binigkas ng hitman ni Jackson na si Jules Winnfield bago hilahin ang gatilyo, ay nagsisimula nang halos magkapareho. Ang aktwal na talata sa Ezekiel 25:17 ay isang pangungusap tungkol sa paghihiganti sa mga Filisteo.
"Ang sinumang nagsasabi na mali ang pagsipi ng Kalihim sa Ezekiel 25:17 ay nagbebenta ng pekeng balita at walang kaalam-alam sa katotohanan." Ito ay ayon kay Sean Parnell, tagapagsalita ng Pentagon, na kinumpirma rin na ang panalangin ay "malinaw na inspirasyon ng diyalogo sa Pulp Fiction."
Kinaumagahan, bumalik si Hegseth sa podium (sa pagkakataong ito para sa isang briefing tungkol sa digmaan sa Iran) at inabot ang ibang daanan. Sa paggunita sa isang sermon noong Linggo tungkol sa mga Pariseo na nagplano laban kay Jesus kahit na nasaksihan niya ang isang himala, bumaling siya sa mga nagtipon-tipon na reporter. "Nakaupo ako roon sa simbahan at naisip ko: ang aming mga pahayagan ay katulad ng mga Pariseo na ito," sabi niya. "Ang mga matitigas na puso ng aming mga pindutin ay naka-calibrate lamang upang mag-impugn."
Sa loob ng isang oras, si Pope Leo XIV (kasalukuyang nasa isang paglilibot sa Africa at naka-lock na sa isang lumalalang away kay Pangulong Trump - tingnan ang aming pinakabagong balita sa bagay na ito) ay nag-post sa X: "Aba sa mga nagmamanipula ng relihiyon at ang mismong pangalan ng Diyos para sa kanilang sariling pakinabang sa militar, pang-ekonomiya, at pampulitika, na hinihila ang sagrado sa kadiliman at karumihan."
Napansin ng mga mananalaysay ng relihiyong Amerikano na habang ang mga administrasyon ng US ay matagal nang nag-apela ng pananampalataya sa panahon ng digmaan, ang Trump White House ay nagpunta nang higit pa kaysa sa karamihan, gamit ang wika na, sa mga salita ng isang iskolar, "mahigpit at walang katiyakan" sa mga paraan na iniwasan ng mga nakaraang pangulo. Para kay Hegseth, isang inilarawan sa sarili na Kristiyanong nasyonalista na ang paggamit ng relihiyosong imahe ay naging isang katangian ng kanyang panunungkulan sa Pentagon, ang linggong ito ay, kung wala nang iba pa, sa tatak.
