Malinaw na ang mga manlalaro ay gutom para sa Dragon Quest sa paglulunsad ng Dragon Quest III HD-2D Remake noong nakaraang Nobyembre, ngunit ang bagong bersyon ng pakikipagsapalaran na may revamped graphics ay isang visual at artistikong kasiyahan, pati na rin ang isang rock-solid old-school JRPG.
Kaya hindi nakakagulat na naibenta ito nang maayos, ngunit ang mga resulta ay nagulat kahit na ang Square Enix mismo, na kinikilala sa pinakabagong quarterly report nito na ang kita sa pagpapatakbo sa mga laro ng HD nito (ibig sabihin, mga pamagat ng AAA na inilabas sa PC at console at hindi mobile), ay nadagdagan dahil sa malakas na benta ng laro.
Noong nakaraang Disyembre, tatlong linggo lamang matapos ang paglabas nito, kinumpirma na ng Square Enix na ang Dragon Quest III HD-2D Remake ay lumampas sa dalawang milyong kopya na naibenta, at ang pinakamalakas na paglulunsad sa Japan sa buong 2024. Sa taong ito magkakaroon kami ng Dragon Quest I&II HD-2D Collection na nakumpleto ang Erdrick Trilogy, kaya inaasahan namin na ulitin ng publisher ang nakaraang tagumpay habang patuloy silang "nagtatrabaho nang husto" sa ikalabindalawang pangunahing laro sa serye.