Maraming tao ang nag-react nang may pagkadismaya nang lumitaw noong 2023 na papalitan ng Nintendo si Charles Martinet bilang voice actor para kay Mario at ilang iba pang mga naninirahan sa Mushroom Kingdom. Pagkatapos ng tagalikha ni Mario na si Shigeru Miyamoto, marahil si Martinet ang may pinakamalaking impluwensya sa paghubog ng Mario na kilala at mahal natin sa kanyang mga pagsabog at klasikong ekspresyon.
Ang isang tao na may malaking paggalang sa mga kontribusyon ni Martinet ay si Kevin Afghani. Ang pangalan ay maaaring hindi pa masyadong pamilyar, ngunit mula sa Super Mario Bros. Wonder pasulong, siya ang kahalili ni Martinet at sa gayon ay nagbibigay ng boses ni Mario sa mga laro. Sa isang pakikipanayam sa USA Today, binanggit niya kung ano ang pananaw niya sa mga kontribusyon ng kanyang hinalinhan:
"Tingnan mo, Charles, para sa akin, si Mario. Nilikha niya ang isang bagay na hindi kapani-paniwala na iconic. At ginawa niya ito nang napakahusay. Kung hindi ako kinakabahan, ako ang maling tao.
"Ako ang pangalawang lalaki na gumagawa ng Mario. Si Charles ang lalaki. Napakalaki ng respeto para kay Charles. Siya ay kamangha-mangha."
Ito ay isang bagay na marahil ay maaaring sumang-ayon ang karamihan sa atin. Sa panahon ngayon, madalas na lumilitaw si Charles Martinet sa iba't ibang trade show at katulad na mga kaganapan, kaya para sa mga nais marinig ang orihinal na boses ni Mario, mayroon pa ring pagkakataon na gawin ito.
