Si Endrick ay opisyal na ipinakilala ngayon bilang bagong manlalaro ng Olympique Lyon, ngunit sa loob lamang ng anim na buwan. Ang 19-taong-gulang na Brazilian, na halos hindi naglaro ng anumang minuto sa Real Madrid, ay ipinahiram sa loob ng anim na buwan, hanggang Hunyo 30, na walang pagpipilian sa pagbili, nangangahulugang sa Hulyo ang manlalaro ay babalik sa Real Madrid.
Ipinaliwanag ni Michael Gerlinger, pangkalahatang direktor ng Olympique Lyonnais, ang mga detalye ng kontrata. Tulad ng iniulat ng RMC Sport, si Endrick ay dumating bilang isang bayad na pautang, na humigit-kumulang isang milyong euro, na epektibong nangangahulugang babayaran ng Lyon ang kalahati ng 400,000 euro buwanang suweldo ni Endrick, at babayaran ng Real Madrid ang iba pang kalahati.
Itinanggi rin ni Gerlinger ang iba pang mga tsismis, na kailangang bayaran ni Lyon ang Real Madrid ng kabayaran kung si Endrick ay naglaro ng mas mababa sa 25 mga tugma sa susunod na anim na buwan. "Nai-publish namin ang lahat ng kailangang mai-publish kapag inihayag ang pautang", at idinagdag na "makakapaglaro siya ng 25 mga tugma, huwag mag-alala, at higit pa".
Isinasaalang-alang ito ni Gerlinger na isang "deal-deal" para sa Lyon, dahil si Endrick ay "isa sa pinakadakilang talento sa football sa mundo" at matagal na silang naghihintay para sa isang numero 9. "Ngayong tag-init, ginawa namin ang mahirap na desisyon na huwag mag-sign ng isang numero 9, at nabigo kami".
Nais ni Lyon na manalo ng mga titulo kasama ang Olympique Lyon
Sinabi ni Endrick na "Gusto kong manalo ng mga titulo kasama ang OL, akayin sila sa tuktok ng talahanayan, at maabot ang playoffs. Ako ay isang tao na palaging nais na manalo".
Ang Brazilian ay magdedebut para sa Lyon sa Linggo, sa isang round of 32 French Cup match laban sa Lille. Ang Lyon ay nakatayo sa ikalimang puwesto sa Ligue 1, sampu sa likod ng mga pinuno na Lens, at isa sa mga paborito para sa Europa League sa panahong ito, na nanalo ng lahat maliban sa isang laro sa ngayon ng yugto ng liga.