Ang Manchester City ay nahirapan sa panahong ito, na nawalan ng higit pa (at may mas maraming mga layunin na ipinagkaloob) kaysa dati sa karera ni Pep Guardiola. Mayroong maraming mga kadahilanan dito, ngunit ang isa sa mga ito ay tiyak na may kaugnayan sa kawalan ni Rodri, nagwagi ng Ballon d'Or ilang sandali matapos siyang masugatan sa natitirang panahon.
Ang club ay nangangailangan ng pagpapalakas sa midfield, at ang pinaka-direktang sagot ay inihayag sa huling araw ng merkado ng paglipat ng taglamig: isa pang manlalaro ng Espanya, si Nico González, 23 taong gulang, na gumawa ng kanyang propesyonal na pasinaya sa FC Barcelona bago lumipat sa Porto sa loob ng dalawang taon, na nanalo sa Portuguese Cup noong 2024.
Ang Manchester City ay gumastos ng £ 50m para sa midfielder, na nakapuntos na ng 7 mga layunin at 5 assists sa 29 na laro na nilalaro niya sa panahong ito sa Porto. Sumali si González sa English club hanggang 2029. "Ito ang perpektong pagkakataon para sa akin sa yugtong ito ng aking karera. Ako ay 23 taong gulang at nais kong subukan ang aking sarili sa England. Walang mas mahusay na club kaysa sa Manchester City para sa akin na gawin iyon", sabi niya.
Ang ama ni González, si Fran, ay isa ring manlalaro sa Deportivo Coruña, at kahit na teammate kay Guardiola para sa pambansang koponan ng Espanya noong 90s. Si Nicolás ay sasali na ngayon sa club bilang ikalimang merkado ng paglipat ng taglamig, pagkatapos ng pasulong na si Omar Marmoush, defender na si Vitor Reis at Abdukodir Khusanov, pati na rin ang defender na si Juma Bah, na ipinahiram sa Lens matapos "magnakaw" sa kanya mula sa Valladolid.