Skip to main content
Balita

Si Omar Artan ay tinanggap bilang isang bayani sa Somalia, sinabi na hindi siya nagagalit para sa pagpapadala pabalik mula sa US

Ang pinakamahusay na referee ng football sa Africa ay tinanggihan ang pagpasok sa Estados Unidos.
Javier Escribano Editor Spain 10 Hunyo 2026

Si Omar Abdulkadir Artan, ang referee ng football na pinili ng FIFA upang magtrabaho sa World Cup 2026, ngunit tinanggihan ng mga awtoridad sa imigrasyon sa Miami International Airport sa Estados Unidos sa kabila ng pagkakaroon ng isang wastong visa, ay bumalik sa kanyang sariling bansa, Somalia, at tinanggap bilang isang bayani. Si Artan ay pinili ng Confederation of African Football (CAF) bilang pinakamahusay na referee ng Africa noong 2025, at magiging unang Somali na mag-referee ng isang laban sa World Cup, isang malaking tagumpay para sa isang bansa na ang pambansang koponan ay hindi pa kwalipikado para sa isa.

Ang mga larawan ng pagdating ni Artan, na sinalubong ng mga awtoridad, mamamahayag, at mga tagahanga sa labas mismo ng eroplano, ay ibinahagi ni Nasra Bashir Ali, opisyal ng Pamahalaang Somali. Si Artan ay tinanggap ng isang palumpon ng mga bulaklak at isang malaking pambansang watawat na ginamit niya bilang isang cap.

https://x.com/NasraBashiir/status/2064610170987065661

Ayon sa EFE, sinabi ni Omar Artan na hindi siya nagagalit tungkol sa pagpapadala pabalik mula sa Estados Unidos at pinasalamatan ang suporta na natanggap niya sa buong mundo. "Patuloy akong magsisikap at hindi ako mawawalan ng pag-asa. Ipinapangako ko sa iyo na sa susunod na World Cup ay pupunta ako nang higit pa at gagawa ng kasaysayan ".

Ang kanyang pagtanggi ay nagbunsod ng backlash sa buong mundo at nagdaragdag sa listahan ng mga pagkakataon kung saan ang mga patakaran laban sa imigrasyon ni Trump ay nakaapekto sa mga manlalaro, kawani at tagahanga, na tinatanggihan o hinahadlangan ang pagpasok sa bansa.

"Si Omar Artan ay hindi lamang nakapasok sa World Cup, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang referee ng Somali na nakarating doon, at bilang pinakamahusay sa Africa. Ang milyahe na iyon ay nakatayo anuman ang mangyari", sabi ni Tedros Adhanom Ghebreyesus, direktor heneral ng WHO. "Ang mundo ay nakatayo sa iyo bilang isang pamilya, na nais mong maging matatag ngayon at marami pang mga pangunahing finals na darating".

Editor Spain Javier Escribano wrote for Gamereactor from 2024, covering sport alongside video games and world news. His work appeared on the Spanish and international editions.
Buong profile Manunulat ng Gamereactor mula 2024 · 4,716 nailathalang artikulo
Bakit magtiwala sa Gamereactor
23 Mga edisyon Bawat isa ay may sariling newsroom at sariling marka.
1998 Naglalathala mula Malayang pag-aari sa buong panahong iyon.
100% Sariling laro Isinulat mula sa oras na kasama ang laro, hindi mula sa press material.
1–10 Marka ng network Ang marka ng bawat edisyon, pinagsama at ipinapakita.