Si Andrezj Sapkowski, ang orihinal na tagalikha ng The Witcher, ay hindi nagmamahal sa mga laro tulad ng karamihan sa mga tagahanga ng Witcher. Nagsalita siya laban sa kanila sa nakaraan, at malinaw na naniniwala na ang kanyang mga libro ay ang pinakamahusay na paraan upang sabihin ang isang kuwento ng Witcher. Gayunpaman, tila bumuti ang relasyon sa pagitan ng may-akda at ng developer ng laro na CD Projekt Red.
Sa pakikipag-usap sa GamesRadar sa isang kaganapan para sa kanyang bagong libro, Witcher prequel Crossroads of Ravens, inihayag ni Sapkowski na hindi siya nag-ambag sa The Witcher 4. Sa katunayan, nagkomento siya na ang mga developer sa CD Projekt Red ay bihirang humingi ng payo o impormasyon sa loreal mula sa kanya.
"Bihira ito," sabi niya, nang tanungin kung lumapit sa kanya ang CD Projekt Red para sa mga detalye. "Ang mga kontrata sa pagitan ko at ng mga tao sa laro ay napakahusay ngayon. Sana ay manatili ito sa ganoong paraan."
Pinatutunayan nito na tiwala ang CDPR sa pagsasabi nito ng kuwento ng The Witcher na hindi kailangang tanungin ng studio ang orihinal na may-akda tungkol sa mundo. Malamang na umabot din ito sa punto kung saan ang timeline ng mga laro ay lumilipat nang lampas sa kung ano ang naisip ni Sapkowski para sa kanyang kuwento. Pagkatapos ng lahat, ang mga laro ay mas katulad ng fanfiction, na nagaganap pagkatapos ng orihinal na mga libro, sa kabila ng nais ni Sapkowski na ang kanilang mga huling sandali ay maging opisyal na pagtatapos ng kuwento.
