Aakalain mo na ang isang Irish actor ay makakapaghatid ng angkop at kapani-paniwala na Irish accent, ngunit para sa kaso ni Pierce Brosnan sa serye ng drama ng Paramount+ MobLand, hindi ito halos ang katotohanan. Ang dating James Bond at Mamma Mia bituin ay naging paksa ng pagpuna para sa kanyang hindi pangkaraniwan at kakaibang accent, na kung saan ay shocked marami bilang siya natural na nagsasalita sa isang Irish accent.
Tungkol sa kung ano ang nagkamali na makita si Brosnan na naghahatid ng kakaibang accent, kamakailan ay nakipag-usap siya sa Radio Times magazine, kung saan nabanggit niya na kailangan niyang pumunta sa itaas at lampas dahil ang kanyang likas na accent ay hindi halos sapat na malakas para sa papel na ginagampanan ng patriyarka ng krimen na si Conrad Harrigan.
"Napakalambot ng accent ko. Isang milyong milya ang layo ng accent ni Conrad sa akin. Sinabi ko [sa aking dialect coach] na kailangan ko ng isang accent ng Kerry, kaya ibinigay niya sa akin ang pangalan ng isang lalaki at hinanap ko ang lalaki at iyon na. Ito ay isang Kerry accent. So, binigay ko na lang sa kanya ang buong pag-aaral."
Ang tanong ngayon ay kung babaguhin ni Brosnan ang accent ni Conrad para sa anumang mga episode sa hinaharap, sa pag-aakalang ang MobLand ay nakakakita ng isang pag-renew para sa isang pangalawang panahon, isang bagay na hindi pa ito alam sa kabila ng malakas na pambungad na mga numero ng manonood.
