Skip to main content
Lifestyle

Isinabit ng Just Stop Oil ang hi-vis jacket nito at tinawag itong isang araw

Ang grupo ng aktibismo sa klima ay titigil sa paghahagis ng sopas sa mga sikat na kuwadro sa pagsisikap na ipagpatuloy ang krusada nito sa mga korte at bilangguan.
Ben Lyons Senior Editor 28 Marso 2025

Ang kampanya niJust Stop Oil na itigil ang pagbabarena para sa langis at natural gas ay naging isang masalimuot na isa upang sabihin ang hindi bababa sa. Habang walang sinuman ang maaaring tanggihan ang pilosopiya ng grupo ng aktibista sa klima, ang mga pamamaraan nito ay hindi pangkaraniwan at madalas na nakalilito, tulad ng sa isang pamamaraan upang maiwasan ang mga pamahalaan na patuloy na umasa sa fossil fuels, sinira ng grupo ang mga sikat na kuwadro na gawa gamit ang sopas, nagsagawa ng mga protesta sa mga kaganapan sa palakasan, at nagdulot pa ng pagkagambala sa mga palabas sa teatro. Hindi na ito mangyayari.

Just Stop Oil ay nag-anunsyo ng mga plano na "i-hang up ang hi-vis" at gumawa ng ibang kurso ng pagkilos sa krusada nito laban sa paggamit ng fossil fuel. Ngayon, itutuon ng organisasyon ang mga pagsisikap nito sa mga korte at sa mga bilangguan, kung saan marami sa mga miyembro nito ang nananatiling "bilanggong pulitikal". Mahalaga, kung nag-aalala ka tungkol sa organisasyon na tumatakbo sa Silverstone sa panahon ng karera ng Formula 1 ngayong tag-init, na nagdudulot ng kapahamakan sa Grand National sa Abril, o pag-chain ng kanilang sarili sa mga radiator sa mga art gallery o sa mga post ng layunin sa mga istadyum ng football, hindi na ito mangyayari pa.

Sinabi ni Just Stop Oil ang sumusunod tungkol sa bagay na ito:

"Ang paunang kahilingan ng Just Stop Oil na wakasan ang bagong langis at gas ay patakaran na ngayon ng gobyerno, na ginagawa kaming isa sa pinakamatagumpay na kampanya ng paglaban sa sibil sa kamakailang kasaysayan. Itinago namin ang higit sa 4.4 bilyong bariles ng langis sa lupa at ang mga korte ay nagpasiya na ang mga bagong lisensya sa langis at gas ay labag sa batas.

"Kaya ito ang katapusan ng sopas sa Van Goghs, cornstarch sa Stonehenge at mabagal na pagmamartsa sa mga lansangan. Ngunit hindi ito ang katapusan ng mga paglilitis, ng pag-tag at pagsubaybay, ng mga multa, probation at mga taon sa bilangguan. Inilantad natin ang katiwalian sa gitna ng ating legal na sistema, na nagpoprotekta sa mga nagdudulot ng kamatayan at pagkawasak habang inuusig ang mga naghahangad na mabawasan ang pinsala. Ang Just Stop Oil ay patuloy na magsasabi ng katotohanan sa mga korte, magsasalita para sa aming mga bilanggong pampulitika at tatawagin ang mapang-aping batas laban sa protesta ng UK. Patuloy kaming umaasa sa maliliit na donasyon mula sa publiko upang maisakatuparan ito.

"Hindi ito ang katapusan ng paglaban ng mga sibil. Ang mga pamahalaan sa lahat ng dako ay umaatras mula sa paggawa ng kung ano ang kinakailangan upang maprotektahan tayo mula sa mga kahihinatnan ng hindi napigilang pagsunog ng fossil fuel. Habang patungo tayo sa 2 ° C ng pandaigdigang pag-init sa pamamagitan ng 2030s, ang agham ay malinaw: bilyun-bilyong tao ang kailangang lumipat o mamatay at ang pandaigdigang ekonomiya ay babagsak. Hindi ito maiiwasan. Tayo ay pinagtaksilan ng isang moral na bangkarote na uri ng pulitika.

"Habang ang mga korporasyon at bilyonaryo ay tiwali sa mga sistemang pampulitika sa buong mundo, kailangan natin ng ibang diskarte. Lumilikha kami ng isang bagong diskarte, upang harapin ang katotohanang ito at gampanan ang aming mga responsibilidad sa oras na ito. Walang iba kundi isang rebolusyon ang magpoprotekta sa atin mula sa mga darating na bagyo."

Sa pag-iisip na ito, angJust Stop Oil huling protesta ay magaganap sa Abril 26, at makikita ang mga tao na nagtitipon saParliament Square London bilang pangwakas na pagpapadala.

Senior Editor Ben was a Senior Editor at Gamereactor UK. When he wasn’t writing, editing or filming for Gamereactor, he could usually be found playing an FPS or getting lost in a sprawling RPG.
Buong profile Manunulat ng Gamereactor mula October 2020 · 6,068 nailathalang artikulo
Bakit magtiwala sa Gamereactor
23 Mga edisyon Bawat isa ay may sariling newsroom at sariling marka.
1998 Naglalathala mula Malayang pag-aari sa buong panahong iyon.
100% Sariling laro Isinulat mula sa oras na kasama ang laro, hindi mula sa press material.
1–10 Marka ng network Ang marka ng bawat edisyon, pinagsama at ipinapakita.