Ito ang oras ng taon kung saan ang isa sa mga pinakamahusay naApple TV+ palabas ay bumabalik. Oo, ang Slow Horses ay halos bumalik sa streamer, lahat para sa ikalimang panahon nito, kung saan makikita natin si Gary Oldman pabalik bilang iconic na Jackson Lamb at inatasan na muling mag-navigate sa mundo ng espiya.
Ang susunod na kabanata ng kuwento ay magsisimula sa Setyembre 24, at makikita nito kung ano ang mangyayari kapag pinaghihinalaan ng MI5 ang isang pagtagas na nagmumula sa Slough House, na humahantong sa base at sa mga dysfunctional operatives nito na maging grounded at pigilan mula sa paggawa ng kanilang pinakamahusay na ginagawa. Gayunman, sa lalong madaling panahon pagkatapos MI5 natagpuan ang sarili sa crosshairs at target, na humahantong sa Slow Horses upang hakbang pabalik sa pagkilos at upang i-save ang lihim na serbisyo sa sandaling muli.
Ang lahat ng ito ay teased sa trailer para sa paparating na batch ng mga episode na kamakailan-lamang na inilabas. Suriin ito sa ibaba, at isang mabilis na paalala: habang ito ang ikalimang panahon ng Slow Horses, ang ikaanim at isang ikapitong ay nasa paraan, kahit na may isang bagong showrunner...