Ang debate tungkol sa "panliligalig sa buhok sa binti" ay nagpapatuloy sa Tokyo habang mas maraming kalalakihan ang nagsusuot ng shorts sa trabaho

Ang "Tokyo Cool Biz" ay ang pangalan ng isang bagong pagsisikap sa kabisera ng Japan upang mapanatili ang mga kalalakihan na mas cool sa trabaho. Ipinakilala ito ng gobernador ng Tokyo na si Yuriko Koike, bilang bahagi ng kanyang taunang tradisyon sa tag-init upang mapalawak ang mga paraan upang palamig habang tumataas ang temperatura.

Ang mga kalalakihan ay hinihikayat na magsuot ng mga t-shirt, trainer, at shorts upang gumana sa pamamagitan ng inisyatibo, na iniiwan ang kanilang mas pormal na kasuotan sa trabaho ng suit at kurbata. Ang patakaran ay unang ipinakilala noong Abril, at habang ang ilang mga kalalakihan ay natagpuan na ito ay isang boon sa kanilang araw ng trabaho, ang iba ay hindi gaanong nasisiyahan sa maluwag na mga patakaran, lalo na dahil tila hindi makatarungang target nila ang mga kalalakihan.

Sinasabi ng mga kritiko na ang mga kababaihan ay pinipilit pa ring magsuot ng pampitis kung ang kanilang mga binti ay makikita sa pamamagitan ng kanilang damit sa trabaho, at ang iba ay nagprotesta sa kakulangan sa ginhawa na dulot ng nakikita ang buhok ng binti ng kanilang mga kasamahan. Tinawag itong "sunehara" online, tulad ng kinilala ng BBC News, o "leg hair harassment."

Kamakailan lamang ay lumampas sa 40C mark ang temperatura ng Japan sa kauna-unahang pagkakataon ngayong taon. Kahit na sa isang bansa na mas sanay sa mainit na init kaysa sa UK, ito ay isang malubhang mainit na temperatura pa rin, at ang mga empleyado na magagawang palamig sa anumang paraan na posible ay nakikita bilang isang malaking benepisyo. Gayunpaman, hindi lahat ay pabor sa pagbabagong ito. Ayon sa isang pag-aaral mula sa Gorilla Clinic, 53.5% ng mga tao ang tutol pa rin sa pagsusuot ng shorts sa lugar ng trabaho.