Pagdadalamhati, pagkawala, JRPGs, Sekiro: Shadows Die Twice, at iba pa ang nagbigay inspirasyon sa Clair Obscur: Expedition 33 ng Sandfall Interactive. Kapag tinitingnan ang mundo at kwento nito, marahil may isang teksto na mas malaki ang epekto kaysa sa iba, at ito ay ang kultong klasikong sci-fi novel ni Alain Damasio na Horde of the Counterwind.
Unang inilabas noong 2004, itinuturing ng ilan na hindi maisalin ang nobela dahil sa masalimuot na prosa nito. Gayunpaman, ayon sa press release, isinalin na ito ni Alexander Dickow, at nakatakdang ilabas sa ika-13 ng Oktubre.
Sinusundan ng kwento ang isang hukbo ng mga ekspedisyon habang sila ay umaakyat patungo sa pinagmulan ng isang malakas at misteryosong hangin na sumisira sa kanilang tahanan. Sa nakalipas na 800 taon, tatlumpu't tatlong hukbo ang sumubok bago ang sinusundan natin sa nobela, at lahat ay nabigo laban sa lakas ng hangin. Bukod sa pagkakaroon ng setup na tiyak na makakainteres sa mga tagahanga ng hit game noong 2025, ang orihinal na nobela ay may worldbuilding at wika na parang Stormlight Archive na magpapaalala sa iyo ng Name of the Wind ni Patrick Rothfuss.
Ang Horde of the Counterwind ay maaari nang i-pre-order ngayon.
