Skip to main content
Balita

Papayagan ng Japan ang mga kababaihan na panatilihin ang katayuan ng hari pagkatapos ng kasal, ngunit hindi pa rin papayagan ang mga babaeng Emperador

Kamakailan lamang ay pinaluwag ng Japan ang ilan sa mga desisyon nito sa paligid ng maharlikang pamilya at paghalili, ngunit pinapanatili ang iba pang mga tradisyon na matatag sa lugar.
Alex Hopley Editor UK 17 Hulyo 2026

Inaprubahan ng parlyamento ng Japan, ang National Diet, ang isang panukalang batas na magpapaluwag sa ilang mga desisyon sa paghalili ng Imperyo. Ito ay sumusunod sa mga alalahanin ng isang lumiliit na laki ng maharlikang pamilya, ngunit hindi nito tinutugunan ang panuntunan na hindi nagpapahintulot sa mga babaeng Emperador.

Dumaan sa mababang kapulungan noong nakaraang linggo at sa mataas na kapulungan ngayong linggo, pinapayagan ng panukalang batas ang pamilyang Imperial na mag-ampon ng mga kamag-anak na lalaki na higit sa edad na 15. Pinapayagan din nito ang mga kababaihan na magpakasal sa labas ng pamilya na panatilihin ang kanilang katayuan bilang hari. Bagama't may suporta sa publiko para sa isang babaeng Emperador, hindi ito isang bagay na tinalakay ng panukalang batas, kaya ipinagbabawal pa rin ang mga kababaihan na umakyat sa trono.

Si Prinsesa Aiko, ang nag-iisang anak ng kasalukuyang Emperador, ay hindi karapat-dapat na humalili sa trono. Ang una sa linya sa trono ay ang nakababatang kapatid ng Emperador na si Fumihito. Kasunod ni Fumihito, ang kanyang anak na si Hisahito ay nakatakdang kumuha ng trono pagkatapos. Ang linya ng paghalili ay maaaring magbago, dahil itinuturo ng BBC na ang mga lalaking inapo mula sa 11 sangay ng Imperyo na inalis pagkatapos ng WW2 ay maaaring ampon pabalik sa pamilya gamit ang bagong batas.

Inaasahan na ang mga pagbabagong ito ay maaaring magbigay-daan para sa isang mas malaking maharlikang pamilya, kung saan ang mga problema sa paligid ng paghalili ay hindi gaanong laganap. Magkakaroon din ng mas maraming mga indibidwal na naroroon para sa mga opisyal na pagpapakita at seremonya. Ang monarkiya ng Hapon ay pinaniniwalaang pinakamatandang patuloy na namamana na monarkiya sa mundo, na may angkan na higit sa 2,600 taon.

Editor UK Alex Hopley covered the video game industry for Gamereactor, from new announcements and launches to the business behind them. He also wrote on tech, film and entertainment, and his coverage wasn't tied to any one region.
Buong profile Manunulat ng Gamereactor mula 2023 · 4,100 nailathalang artikulo
Bakit magtiwala sa Gamereactor
23 Mga edisyon Bawat isa ay may sariling newsroom at sariling marka.
1998 Naglalathala mula Malayang pag-aari sa buong panahong iyon.
100% Sariling laro Isinulat mula sa oras na kasama ang laro, hindi mula sa press material.
1–10 Marka ng network Ang marka ng bawat edisyon, pinagsama at ipinapakita.