Skip to main content
Balita

Sinuway ni Sánchez si Trump matapos ang banta: "NO TO DIGMAAN" o "Russian roulette sa kapalaran ng milyun-milyon"

Sinabi ng Punong Ministro ng Espanya na ang takot sa paghihiganti ay hindi magdidikta ng patakarang panlabas.
Óscar Ontañón Docal Editor Spain 4 Marso 2026

Pedro Sánchez

Dinoble ni Punong Ministro Pedro Sánchez ang pagtanggi ng Espanya na suportahan ang mga welga ng US sa Iran, at nagdeklara ng "hindi sa digmaan" matapos magbanta si Pangulong Donald Trump na putulin ang lahat ng kalakalan. Sinabi ni Sánchez na ang Espanya ay hindi magiging "kasabwat" sa lumalawak na labanan sa Gitnang Silangan dahil lamang sa takot sa paghihiganti, na inihahambing ang pag-unlad sa "paglalaro ng Russian roulette sa kapalaran ng milyun-milyon."

Kahapon, pinuna ni Trump ang Madrid sa pagtanggi sa pag-access ng US sa mga base militar na pinagsamang pinatatakbo at sa pagtanggi sa iminungkahing 5% na target ng paggastos sa pagtatanggol ng NATO. Sa pagsasalita kasama ang German Chancellor na si Friedrich Merz, tinawag niya ang Espanya na "hindi palakaibigan" at iminungkahi na inutusan niya ang mga opisyal na itigil ang mga pakikitungo sa kalakalan.

Ginamit ni Sánchez ang pagsalakay sa Iraq noong 2003 bilang babala laban sa pag-ulit ng mga nakaraang pagkakamali, na nagsasabing ang pagtugon sa "isang ilegalidad sa isa pa" ay nanganganib na magkaroon ng pangmatagalang kawalang-tatag. Sinuportahan ng European Commission ang Espanya, na binibigyang-diin na ang patakaran sa kalakalan ng EU ay pinag-uusapan nang sama-sama at ang mga miyembrong estado ay naninindigan sa pakikiisa...

Tulad ng sinabi niya sa social media:

Ang mundo, Europa, at Espanya ay nakaranas ng kritikal na sandaling ito dati. Noong 2003, ilang iresponsableng lider ang nag-drag sa amin sa isang iligal na digmaan sa Gitnang Silangan na walang iba kundi kawalan ng seguridad at sakit.

Ang ating tugon noon ay dapat na ang ating tugon ngayon:

HINDI sa mga paglabag sa internasyonal na batas.

HINDI sa ilusyon na malulutas natin ang mga problema ng mundo sa pamamagitan ng mga bomba.

Huwag na nating ulitin ang mga pagkakamali ng nakaraan.

HINDI SA DIGMAAN.

https://x.com/sanchezcastejon/status/2029147260324389279?s=20

Editor Spain Óscar Ontañón Docal wrote for Gamereactor from 2024, covering world news and politics alongside games, hardware and film. His work appeared on the Spanish and international editions.
Buong profile Manunulat ng Gamereactor mula 2024 · 4,191 nailathalang artikulo
Bakit magtiwala sa Gamereactor
23 Mga edisyon Bawat isa ay may sariling newsroom at sariling marka.
1998 Naglalathala mula Malayang pag-aari sa buong panahong iyon.
100% Sariling laro Isinulat mula sa oras na kasama ang laro, hindi mula sa press material.
1–10 Marka ng network Ang marka ng bawat edisyon, pinagsama at ipinapakita.