Habang si JK Rowling ay patuloy na pinagmumulan ng kontrobersya dahil sa retorika na madalas na natagpuan na anti-trans, maraming mga aktor, performer, at maging ang mga developer ng laro na gumagawa ng nilalaman sa mundo ng Harry Potter ay nahaharap sa pagpuna. Ang bagong Dumbledore paraHarry Potter TV sa palabas sa HBO, si John Lithgow, ay walang pagbubukod, ngunit ayaw ng aktor na maiugnay sa mga pananaw ni Rowling dahil lamang sa bahagi siya ng isang palabas batay sa kanyang mga libro.
"Nilikha niya ang kamangha-manghang canon na ito para sa mga kabataan at tumalon ito sa kamalayan ng lipunan. Ito ay tungkol sa mabuti laban sa masama, kabaitan laban sa kalupitan. Natagpuan ko ang kanyang mga pananaw na kabalintunaan at hindi maipaliwanag, " sinabi ni Lithgow sa Variety. "Hindi ko pa siya nakilala, hindi talaga siya kasangkot sa produksyong ito. Ngunit ang mga taong naroon, ay kahanga-hanga."
"Naiinis ako kapag may mga taong tutol sa akin na may kinalaman dito. Ngunit sa Potter canon wala kang nakikitang bakas ng transphobic sensitivity. Isinulat niya ang pamamagitan na ito ng kabaitan at pagtanggap. At si Dumbledore ay isang magandang papel," patuloy niya. "Mahirap ang desisyon na iyon. Nakakalungkot at nalungkot ako na pinipilit ng mga tao na umalis ako sa trabaho. Pinili kong huwag gawin iyon... Handa na ako sa mga banggaan ng opinyon. Naiintindihan ko ito."
Tila nais ni Lithgow - na ngayon ay 80 - na mag-iwan ng isang impression para sa isang mas batang madla sa takipsilim ng kanyang karera. Siya ay magiging 88 sa oras na ang palabas ay bumabalot up, na kung saan ay isang malaking pangako, at isa na tila siya ay isinasaalang-alang ng maraming.
