Skip to main content
Balita

Ligtas na nakabalik sa Earth ang mga astronaut ng China matapos ang siyam na araw na pagkaantala dahil sa spacecraft na nasira ng mga labi sa kalawakan

Nakumpleto ng Shenzhou-20 crew ang misyon gamit ang kapalit na spacecraft.
Óscar Ontañón Docal Editor Spain 14 Nobyembre 2025

Istasyon ng kalawakan ng Tsina

Tatlong Chinese astronaut sa wakas ay ligtas na nakabalik sa Earth matapos ang kanilang orihinal na Shenzhou-20 spacecraft ay napinsala ng mga labi sa kalawakan. Iniulat ng China Manned Space Agency (CMSA) ang "maliliit na bitak" sa isang maliit na bintana ng kapsula, na ginagawang hindi ligtas para sa pagbabalik ng mga tripulante. Nakumpleto ng mga astronaut ang kanilang anim na buwang misyon sa Tiangong space station at bumalik sakay ng Shenzhou-21, na lumapag sa Inner Mongolia noong Biyernes.

Ang Shenzhou-20 vessel ay mananatili sa orbit upang ipagpatuloy ang mga eksperimento, habang plano ng CMSA na ilunsad ang Shenzhou-22 sa ibang pagkakataon upang suportahan ang mga pagbabalik ng mga tripulante sa hinaharap. Ang siyam na araw na pagkaantala, bagaman hindi pangkaraniwan, ay nagbibigay-diin sa mga hamon sa logistik ng pagpapatakbo ng maraming spacecraft nang sabay-sabay sa mga panahon ng paghahatid sa pagitan ng pagdating at pag-alis ng mga tripulante.

Ang mga labi ng kalawakan ay nagdudulot ng lumalaking banta

Nagbabala ang mga eksperto na ang pagtaas ng dami ng orbital debris ay ginagawang mas mapanganib ang paglalakbay sa kalawakan para sa lahat ng mga bansa. Ang mga banggaan sa mga defunct satellite, rocket stage, at iba pang mga fragment ay maaaring lumikha ng libu-libong mga bagong panganib. Nangangahulugan ito na ang posibilidad ng pinsala sa spacecraft ay tumaas nang malaki dahil sa pagdagsa ng mga labi.

Ang mga nakaraang insidente, kabilang ang mga pag-iwas sa International Space Station at pag-iwas ng mga kapsula ng SpaceX ng NASA, ay naglalarawan ng patuloy na banta. Ang insidente ng CMSA ay nagdaragdag ng kagyat na pangangailangan sa mga internasyonal na panawagan para sa koordinadong pagpapagaan ng mga labi sa espasyo at pamamahala ng trapiko sa satellite, bagaman ang batas ng US ay higit na pumipigil sa direktang pakikipagtulungan sa programa ng espasyo ng Tsina.

Editor Spain Óscar Ontañón Docal wrote for Gamereactor from 2024, covering world news and politics alongside games, hardware and film. His work appeared on the Spanish and international editions.
Buong profile Manunulat ng Gamereactor mula 2024 · 4,191 nailathalang artikulo
Bakit magtiwala sa Gamereactor
23 Mga edisyon Bawat isa ay may sariling newsroom at sariling marka.
1998 Naglalathala mula Malayang pag-aari sa buong panahong iyon.
100% Sariling laro Isinulat mula sa oras na kasama ang laro, hindi mula sa press material.
1–10 Marka ng network Ang marka ng bawat edisyon, pinagsama at ipinapakita.